Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:    ×¢²á | Íü¼ÇÃÜÂë?
Ê×Ò³|ÌýÁ¦×ÊÔ´|ÿÈÕÌýÁ¦|ÍøÂçµç̨|ÔÚÏߴʵä|ÌýÁ¦ÂÛ̳|ÏÂÔØƵµÀ|²¿Âä¼ÒÔ°|ÔÚÏß±³µ¥´Ê|Ë«ÓïÔĶÁ|ÔÚÏßÌýд|ÆÕÌØÍøУ
ÄúµÄλÖãºÖ÷Ò³ > ÿÈÕ½¹µã > Éç»á >

Ê×Àý»ùÒò±à¼­Ó¤¶ùÏûÏ¢´«³ö£¬ÖйúÏÂÁîµ÷²é

2018-11-28    À´Ô´:voa    ¡¾´ó ÖРС¡¿      ÃÀ¹úÍâ½Ì ÔÚÏß¿ÚÓïÅàѵ
Chinese health and medical ethics authorities started an investigation on Monday into claims by a scientist who released videos on YouTube saying he had altered the genes of twins born earlier this month, creating the first gene edited babies.
ÖйúÎÀÉúºÍҽѧÂ×Àíµ±¾ÖÖÜÒ»¿ªÊ¼µ÷²éÒ»Ãû¿Æѧ¼Ò¹«²¼µÄÏûÏ¢£¬ÕâÃû¿Æѧ¼ÒÔÚYouTubeÉÏ·¢²¼ÊÓƵ˵Ëû¸Ä±äÁ˱¾ÔÂÔçЩʱºò³öÉúµÄÒ»¶ÔË«°ûÌ¥µÄ»ùÒò£¬´´ÔìÁ˵ÚÒ»Àý»ùÒò±à¼­Ó¤¶ù¡£
 
The Southern University of Science and Technology in the southern Chinese city of Shenzhen, where the scientist, He Jiankui, holds an associate professorship, said it had been unaware of the research project and that He had been on leave without pay since February.
¿Æѧ¼ÒºØ½¨¿üÔÚÖйúÄÏ·½³ÇÊÐÉîÛÚµÄÄÏ·½¿Æ¼¼´óѧӵÓи±½ÌÊÚÖ°³Æ£¬¸Ã´óѧ±íʾ£¬²»ÖªµÀÓÐÕâ¸öÑо¿ÏîÄ¿£¬ÇҺؽ¨¿ü×Ô¶þÔÂÒÔÀ´ËûÒ»Ö±ÔÚÎÞнÐݼ١£
 


He Jiankui defended what he claimed to have achieved, saying he had performed the gene editing to help protect the babies from future infection with the AIDS virus.
ºØ½¨¿üΪËû×Ô³ÆÒÑÈ¡µÃµÄ³É¾Í±ç»¤£¬Ëû˵½øÐлùÒò±à¼­ÊÇΪÁË°ïÖú±£»¤Ó¤¶ùÃâÊÜ°¬×̲¡²¡¶¾µÄ¸ÐȾ
 
But his university said it was a "serious violation of academic ethics and standards" and scientists around the world condemned it as monstrous and dangerous.
µ«ÊÇËûËùÔڵĴóѧ˵´Ë¾Ù“ÑÏÖØÎ¥·´Ñ§ÊõµÀµÂºÍ±ê×¼”¡£ÊÀ½ç¸÷µØµÄ¿Æѧ¼ÒÃÇÒ²¶¼ÉùÌÖÕâÖÖº§ÈËÌýÎźÍΣÏÕµÄÐÐΪ¡£
 
China's National Health Commission said it was "highly concerned" and had ordered provincial health officials "to immediately investigate and clarify the matter".
Öйú¹ú¼ÒÎÀÉúίԱ»á±íʾ¶Ô´ËÊ“¸ß¶È¹Ø×¢”£¬²¢ÏÂÁîÊ¡ÎÀÉú¹ÙÔ±“Á¢¼´µ÷²é²¢³ÎÇå´ËÊ”¡£
 
Shenzhen's medical ethics committee said it was investigating the case. The Guangdong provincial health commission was also looking into it, according to Southern Metropolis Daily, a state media outlet.
ÉîÛÚÊÐҽѧÂ×ÀíίԱ»á±íʾÕýÔÚµ÷²é´Ë°¸¡£¾Ý¹Ù·½Ã½Ìå“ÄÏ·½¶¼Êб¨”±¨µÀ£¬¹ã¶«Ê¡ÎÀÉúίԱ»áÒ²ÕýÔÚµ÷²é´ËÊ¡£
 
He said in five videos posted on Monday that he used a gene-editing technology known as CRISPR-Cas9 to edit the genes of twin girls. He said in one YouTube video that the editing process, which he called gene surgery, "worked safely as intended" and that the resulting twins were "as healthy as any other babies." It was impossible to verify the claims as He did not provide any written documentation of his research.
ºØ½¨¿üÔÚÖÜÒ»·¢²¼µÄÎå¸öÊÓƵÖбíʾ£¬ËûʹÓÃÁ˱»³ÆΪCRISPR-Cas9µÄ»ùÒò±à¼­¼¼ÊõÀ´±à¼­Ë«°û̥Ůº¢µÄ»ùÒò¡£ËûÔÚÒ»¸öYouTubeÊÓƵÖÐ˵£¬±à¼­»ùÒòµÄ¹ý³Ì£¬ËûËù³Æ֮Ϊ»ùÒòÊÖÊõ£¬ÊÇ“°´Ô¤ÆÚ°²È«µØ½øÐД£¬Óɴ˵®ÉúµÄË«°ûÌ¥“ºÍÆäËûÈκÎÓ¤¶ùÒ»Ñù½¡¿µ”¡£²»¹ýÓÉÓÚËûûÓÐÌṩ´ËÏîÑо¿µÄÈκÎÊéÃæÎļþ£¬ÎÞ·¨¶ÔËûµÄ˵·¨½øÐкËʵ¡£
 
CRISPR-Cas9 is a technology that allows scientists to essentially cut-and-paste DNA, raising hope of genetic fixes for disease. However, there are also concerns about its safety and ethics.
CRISPR-Cas9ÊÇÒ»ÏîÈÿÆѧ¼Ò¿ÉÒÔÇиîºÍÕ³ÌùDNAµÄ¼¼Êõ£¬ÕâλΪ¼²²¡»ùÒòÐÞ¸´´øÀ´ÁËÏ£Íû¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÃÇÒ²µ£ÐÄÕâÒ»×ö·¨µÄ°²È«ÐԺ͵ÀµÂ¡£
 
China's Southern University of Science and Technology said He is on unpaid leave until 2021.
ÖйúÄÏ·½¿Æ¼¼´óѧ±íʾ£¬ºØ½¨¿üµÄÎÞнÐݼٽ«Ò»Ö±µ½2021Äê¡£
 
In an earlier email to Reuters, He said that he planned to share data about the trial at a scientific forum this week. He said he planned for it to also go "through the peer review process, and through a pre-print soon." A pre-print is a publication of findings made before the research is published in a peer-reviewed journal.
ºØ½¨¿üÔÚÔçЩʱºò·¢¸ø·͸ÉçµÄµç×ÓÓʼþÖÐ˵£¬Ëû¼Æ»®ÔÚ±¾ÖܵĿÆѧÂÛ̳ÉÏ·ÖÏíÓйØÊÔÑéµÄÊý¾Ý¡£Ëû±íʾ£¬Ëû»¹¼Æ»®“ºÜ¿ìͨ¹ýͬÐÐÆÀÉó³ÌÐò£¬²¢Í¨¹ýÔ¤Ó¡±¾”¡£Ô¤Ó¡±¾ÊÇÔÚÑо¿½á¹ûÔÚͬÐÐÆÀÉóÆÚ¿¯ÉÏ·¢±í֮ǰ¹«²¼µÄÎļþ¡£
 
In an earlier telephone interview and emails with Reuters, He said he was aiming to bestow on the gene edited babies "lifetime protection" against HIV, the virus that causes AIDS.
ºØ½¨¿üÔçÏÈÔÚ½ÓÊÜ·͸ÉçµÄµç»°²É·ÃºÍµç×ÓÓʼþÖÐ˵£¬ËûµÄÄ¿±êÊǸ³Óè»ùÒò±à¼­µÄÓ¤¶ù“ÖÕÉú”ÃâÊÜ°¬×̲¡²¡¶¾¸ÐȾ¡£
 
He said he began his work in the second half of 2017 and enrolled eight couples. All of the potential fathers involved were HIV-positive. Five chose to implant embryos, including the parents of the twin girls, identified only by the pseudonyms Mark and Grace. The babies' names are Lulu and Nana, He said in one video.
ºØ½¨¿ü±íʾËû´Ó2017ÄêÏ°ëÄ꿪ʼ¹¤×÷£¬²¢ÕÐļÁË8¶Ô·ò¸¾£¬ËùÓÐδÀ´µÄ¸¸Ç׶¼ÊÇ°¬×̲¡¶¾³ÊÑôÐÔ¡£ÆäÖÐ5ÈËÑ¡ÔñÖ²ÈëÅßÌ¥£¬°üÀ¨Ë«°û̥Ůº¢µÄ¸¸Ä¸¡£ºØ½¨¿üÔÚÒ»¸öÊÓƵÖÐ˵£¬Ó¤¶ùµÄÃû×ÖÊǶ¶ºÍÄÈÄÈ¡£


¶¥Ò»ÏÂ
(0)
0%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%
ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ m.putclub.com ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ
[ÔðÈα༭£ºvicki]
------·Ö¸ôÏß----------------------------
·¢±íÆÀÂÛ ²é¿´ËùÓÐÆÀÂÛ
Çë×Ô¾õ×ñÊØ»¥ÁªÍøÕþ²ß·¨¹æ£¬ÑϽû·¢²¼É«Çé¡¢±©Á¦¡¢·´¶¯µÄÑÔÂÛ¡£
ÆÀ¼Û:
񡀂:
Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:
  1. Ã÷ÐÇÓ¢Óï²É·Ã
  2. ÃÀÓï·¢Òô½Ì³Ì
  3. TED½ÌÓý¶¯»­
  1. ÍƼöÎÄÕÂ
  2. ×ÊÁÏÏÂÔØ
  3. ½²×ù¼Òô
ÆÕÌØÓ¢ÓïÊÖ»úÍøÕ¾
ÓÃÊÖ»úä¯ÀÀÆ÷ÊäÈëm.putclub.com½øÈëÆÕÌØÊÖ»úÍøվѧϰ
²é¿´¸ü¶àÊÖ»úѧϰAPP>>
 
mr007