Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:    ×¢²á | Íü¼ÇÃÜÂë?
Ê×Ò³|ÌýÁ¦×ÊÔ´|ÿÈÕÌýÁ¦|ÍøÂçµç̨|ÔÚÏߴʵä|ÌýÁ¦ÂÛ̳|ÏÂÔØƵµÀ|²¿Âä¼ÒÔ°|ÔÚÏß±³µ¥´Ê|Ë«ÓïÔĶÁ|ÔÚÏßÌýд|ÆÕÌØÍøУ
ÄúµÄλÖãºÖ÷Ò³ > Ó¢ÓïÄÜÁ¦ > ¿ÚÓï >

¡°ÄÐÉñ¡±ÎâÐ㲨±»Æسö¹ì»¹ÅüÍÈ£¡Ð¡Èý¡¢³ö¹ì¡¢»éÍâÇé¡¢´÷ÂÌñÕâЩӢÓïÔõô˵

2018-09-30    À´Ô´:ÆÕÌØÓ¢ÓïÌýÁ¦    ¡¾´ó ÖРС¡¿      ÃÀ¹úÍâ½Ì ÔÚÏß¿ÚÓïÅàѵ
 ½ñÄêÖÐÇï½Ú£¬Ã»Ïëµ½×îºÃ³Ô²»ÊÇÔ±ý£¬¶øÊÇÀ´×ÔÓéÀÖȦµÄ´ó¹Ï£¬ÖªÃû´óÊåÄÐÉñÎâÐ㲨±»ÆØÒÉËƳö¹ì7Ä꣬ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£º
 
ÖÐÇïµ±Ì죬ŮÑÝÔ±³ÂêÅÁØÔÚÅóÓÑȦÖзŴóÕУ¬Í¸Â¶×Ô¼ººÍÒÑ»éÑÝÔ±ÎâÐ㲨ÒÑÓÐÆßÄêµØÏÂÁµÇ飬²¢³ÆÎâÐ㲨¿¿·ð¾­¸øËýÏ´ÄÔ£¬µ«Ëý¾ö¶¨Òª½áÊøÕâ¶Î¸ÐÇéÁË¡£Ëý͸¶£¬ÔÚÆßÄêÀÁíÓÐÁ½Î»Å®ÐÔºÍÎâÐ㲨Ҳ´æÔÚ¹ýÇé¹Øϵ£¬ÆäÖÐһλÕýÊǺÍÎâÐ㲨ºÏ×÷¹ý¡¶¾üʦÁªÃË¡·µÄÅ®ÑÝÔ±ÕÅÜÆϪ¡£Í¬Ê±ÓÉÓÚÕÅÜÆϪµÄ“ɧÈÅ”£¬³ÂêÅÁرíʾ×Ô¼ºÒÑ»¼ÉÏÒÖÓôÖ¢¡£
 
Ä¿Ç°£¬µ±ÊÂÈË»¹Ã»ÓÐ×÷³ö»ØÓ¦£¬²»¹ý΢²©ÉÏ×òÌì±»ÕâÑùÒ»ÌõÈÈËÑ°ÔÆÁÁË£º
 
“ÂèÂèÃǵļ¯ÌåʧÁµ”
 
¹þ¹þ¹þ£¬»¹ºÃÆÕÌؾý²»×·ÐÇ£¨³Ô¹Ï.jpg£©
 
ËäÈ»µ±ÊÂÈËûÓлØÓ¦£¬µ«Ãæ¶Ô³ö¹ì´«ÎÅ£¬»¹ÊÇÓÐÍøÓѵ÷Ù©£ºÓéÀÖȦǧÍò±ðÂôºÃÄÐÈËÈËÉèÈÝÒ×·´µ¯£¬ÕâÑùµÄÏÈÀýÌ«¶àÀ²¡£
 
ºÃÁ˺ÃÁË£¬³Ô¹Ï¾ÍÏȵ½ÕâÀï°É£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÒªÀ´Ñ§Ï°µÄ£¬¹ØÓÚÅüÍÈ£¬³ö¹ì£¬ÍâÓö£¬Ð¡ÈýµÄÓ¢ÎÄÄãÖª¶àÉÙÄØ£¿²»Á˽âҲû¹Øϵ£¬ÔÛÃÇÒ»¸öÒ»¸öÂý¡«Âý¡«Ñ§¡«
 
1. two timer 
ÅüÍÈ£»°®Ç鲻רһµÄÈË
 
He is a real two timer.
ËûÓÃÇ鲻ר¡£
 
2. mistress СÈý£¬Ç鸾µÄÒâ˼£»Ò²ÓÐÅ®Ö÷ÈË¡¢Ö÷¸¾¡¢Å®½Ìʦ¡¢Å®ÄÜÈ˵ÄÒâ˼¡£
 
He has a mistress in Paris .
ËûÔÚ°ÍÀèÓиöÇ鸾¡£
 
Tracy was his mistress for three years.
ÌØÀÙÎ÷¸øËû×öÁË3ÄêÇ鸾¡£
 
3. lady friend Å®ÓÑ£»Ç鸾
 
4. the other woman Ó°ÏìËûÈË»éÒöµÄµÚÈýÕß
 
2\3\4¶¼ÊÇÃèÊöÅ®ÐÔΪµÚÈýÕߣ¬ÄÇôÄÐСÈýÔõô˵£¿
 
ºÜÖ±½Ó±í´ï¾ÍÊÇthe other man
 
ÆÕÌؾý֮ǰÔÚÃÀ¾ç¡¶¾øÍûÖ÷¸¾¡·¿´µ½ÕâÑùÒ»¸öµØµÀ¶ÌÓï±íʾСÈý£º
 
home wrecker СÈý£»ÆÆ»µ¼ÒÍ¥µÄÈË
£¨ÄÐÅ®¶¼¿ÉÒÔÓã©
 
If you date him, you will be a home wrecker.
ÄãÒªÊǺÍËûÔ¼»á£¬¾Í»á³É±ðÈ˼ÒÍ¥µÄÆÆ»µÕß¡£
 
5. commit adultery ͨ¼é£»Ò°ºÏ
 
The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery. 
×òÌ쿲Ìز®À×´óÖ÷½ÌÑÏÀ÷Åê»÷Á˼¸Î»ÓëÈËͨ¼éµÄ¹«ÖÚÈËÎï¡£
 
You have heard that it was said, Do not commit adultery. 
ÓÐÕâÑùÒ»Ìõ½äÂÉ£º ²»Ðíͨ¼é¡£
 
6. adulterer ¼é·ò£»Í¨¼éÕߣ¨ÓÈÖ¸ÄÐÈË£©
 
He has simply been exposed as an adulterer and a fool. 
ÓÐÈ˽ҷ¢Ëû¾ÍÊǸö¼é·òºÍ°×³Õ¡£
 
Today's front page of The Sun carries a banner headline "The adulterer, the bungler and the joker." 
 
¡¶Ì«Ñô±¨¡·½ñÈÕÍ·°æ´ó±êÌâΪ¡¶¼é·ò¡¢±¿µ°ºÍС³ó¡·¡£
 
*seize adulterer £º×½¼é
 
7. adulteress Òù¸¾£»Å®ÐÔͨ¼éÕß
 
That the capital A might have been thought to mean Admirable, or anything rather than Adulteress. 
ÄǸö´óдµÄA×ÖÈÃÈË¿´ÆðÀ´Ëƺõ´ú±í¿É¾´, »òÊÇÆäËûʲô¶«Î÷,µ«¾ø²»´ú±íÒù¸¾¡£
 
*lady of easy virtue£ºË®ÐÔÑµÄÅ®ÈË
 
8. unfaithful ³ö¹ìµÄ£»²»ÖÒµÄ
 
He vowed to wreak vengeance on his unfaithful, thieving wife. 
Ëû·¢ÊÄÒª±¨¸´¶Ô×Ô¼º²»ÖÒ¡¢°®Íµ¶«Î÷µÄÆÞ×Ó¡£
 
Have you ever been unfaithful to her? 
Äã¶ÔËýÊÇ·ñÓйý²»ÖÒÐÐΪ£¿
 
9. have an affair ÓÐÍâÓö£»»éÍâÇé
 
Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him. 
ËäÈ»Ëýϲ»¶ºÍÂíÌØ´òÇéÂîÇΣ¬µ«ÊÇȴδÔøÏë¹ýÒªºÍËûÏàºÃ¡£
 
*lead a double life£ºÁ½ÃæÅÉ£¬¹ý×ÅË«ÖØÈ˸ñµÄÉú»î£¬Ò²¿ÉÖ¸»éÍâÇé
 
10. cheat on ±³ÅÑ¡¢Íµ³Ô¡¢²»ÖÒ£»Ò²ÓÐ×÷±×µÄÒâ˼
 
Did you ever cheat on that Moroccan wife of yours? 
Äã±³×ÅÄãµÄĦÂå¸ç¼®ÆÞ×ÓÓйýÍâÓö Âð ?
 
11. step out on <ÃÀ¹úÙµÓï>£¨ÔÚ°®ÇéÉÏ£©²»ÖÒʵÓÚ
 
They knew they were stepping out on each other.
ËûÃÇÁ©È˶¼ÖªµÀ¶Ô·½¶Ô×Ô¼º²»ÖÒʵ¡£
 
No one told him that she stepped out on him.
ûÈ˸æËßËû£¬Ëý¶ÔËû²»ÖÒÕê¡£
 
12. cuckold vt.Óë…µÄÆÞ×Óͨ¼éʹÆäÕÉ·ò´÷ÂÌñ×Ó£»n.Óв»ÕêÆÞ×ÓµÄÄÐÈË
 
His wife had cuckolded him.
ÆÞ×Ó¸øËû´÷ÂÌñ×ÓÁË¡£
 
Arthur himself has been portrayed as a weak cuckold. 
ÑÇɪÍõ±¾È˱»Ãè»æ³ÉÒ»¸ö±»ÈË´÷ÂÌñ×ÓµÄÈíÈõÖ®ÈË¡£
 
½ÓÏÂÀ´ÔÙ´ø´ó¼ÒÁ˽âһϸúÀë»éÓйصĴʻ㣺
 
1. separate ·Ö¾Ó
 
Her parents separated when she was very young.
ÔÚËýºÜСµÄʱºò£¬¸¸Ä¸¾Í·Ö¾ÓÁË¡£
 
2. split up ·ÖÊÖ/Àë»é
 
I was beginning to think that nothing could ever split us up.
ÎÒ½¥½¥¿ªÊ¼ÒÔΪûÓÐʲôÊÂÇéÄÜ°ÑÎÒÃÇ·Ö¿ª¡£
 
3. marital discord »éÒö²»ºÍ£»ÇÙɪʧµ÷
 
*marital»éÒöµÄ£¬·òÆÞ¼äµÄ£»discord²»ºÏ£¬²»Ò»Ö¡£
 
4. marital breakdown »éÒö¹ØϵµÄÆÆÁÑ
 
He is faced with the fact of an irremediable marital breakdown. 
ËûÃæÁÙ×Ų»¿ÉÍì¾ÈµÄ»éÒöÆÆÁѵÄÊÂʵ.¡£
 
5. domestic violence(abuse) ¼Ò±©
 
*domestic¼ÒÍ¥µÄ£¬Ò»ÐÄÖ»¹Ü¼ÒÎñµÄ¡£
 
Women are still the main victims of domestic violence.
¸¾Å®ÈÔÈ»ÊǼÒÍ¥±©Á¦µÄÖ÷ÒªÊܺ¦Õß¡£
 
Janet had been abused by her father since she was eleven. 
ÕäÄÝÌØ´Ó11ËêÆð¾ÍÔâÊܸ¸Ç×Å°´ý¡£
 
6. extramarital affair »éÍâÇé
 
*extramaritalÒ²ÓÐ˽ͨ¡¢»éÍâͨ¼éµÄÒâ˼¡£
 
Her husband has admitted having an extramarital affair.
ËýÕÉ·ò³ÐÈÏÁËÓÐͨ¼éÐÐΪ¡£
 
7. adultery ͨ¼é
 
She is going to divorce him on the grounds of adultery.
Ëý´òËãÒÔͨ¼éΪÓÉÓëËûÀë»é¡£
 
8. divorcee ˑȎͧ
 
Is he going to think I'm some kind of kinky, sex-starved, divorcee? 
Èç¹ûËûÈÏΪÎÒÊǸöÐÔ¼¢¿ÊµÄ±ä̬Àë»éÅ®Ôõô°ì?
 
*kinky£ºÆæÐιÖ×´µÄ£¬¹Öñ±µÄ£»ÉÔ΢±ä̬µÄ£»Å¤½áµÄ£¬¹Å¹ÖµÄ
 
9. divorce rate Àë»éÂÊ
 
The divorce rate turned down in the 1950s. 
20ÊÀ¼Í50Äê´úÀë»éÂÊϽµÁË¡£
 
10. divorce proceedings Àë»éËßËÏ
 
The divorce proceedings have accelerated. 
Àë»éµÄËßËϳÌÐòÒѾ­¼Ó¿ì¡£
 
11. divorce settlement(agreement) Àë»éЭÒé
 
Her lawyers have been ruthless in thrashing out a divorce settlement. 
ËýµÄÂÉʦÔÚÌÖÂÛÀë»éЭÒéµÄ¹ý³ÌÖбíÏֵ÷dz£¼á¾ö¡£
 
She was given the house per the divorce agreement. 
¸ù¾ÝÀë»éЭÒéËýµÃµ½ÁË·¿×Ó¡£
 
12. child support ×ÓÅ®·öÑø·Ñ
 
You can afford a cabin, but you can't scrape up child support? 
Äã¿ÉÒÔÌṩһ¸öСÎݵ«ÊÇÄã²»ÄÜ»ýÔܺ¢×ÓµÄÉÄÑø·Ñ?
 
13. spousal support ÅäżÉÄÑø
 
The former backup dancer and aspiring rapper is also seeking spousal support. 
ÔçÇ°µ±¹ý°éÎèÑÝÔ±Ò²³ª¹ý˵³ªµÄ¿­ÎÄ»¹ÒªÇó²¼À¼ÄÝÖ§¸¶ÅäżÉÄÑø·Ñ.
 
14. alimony ÉÄÑø·Ñ
 
A great deal of Jeff's money went in alimony to his three former wives. 
½Ü·òµÄºÜ´óÒ»²¿·ÖÇ®¶¼ÓÃÔÚÁËÏòËûµÄÇ°ÈýÈÎÆÞ×ÓÖ§¸¶ÉÄÑø·Ñ¡£
 
15. division of property ²Æ²ú·Ö¸î
 
Can you believe they're talking about division of property? 
ÄãÄÜÏàÐÅËûÃÇÔõôÌÖÂ۲Ʋú·Ö¸îµÄ Âð ?
 
16. custody ¼à»¤È¨
 
I'm going to go to court to get custody of the children. 
ÎÒ½«ÆðËߣ¬ÒªÇó»ñµÃº¢×ÓÃǵļ໤Ȩ¡£
 
17. joint custody ¹²Í¬¼à»¤È¨
 
He has joint custody of two beautiful daughters.
ËûÓÐÁ½¸öƯÁÁÅ®¶ùµÄ¹²Í¬¼à»¤È¨¡£
 
18. ex-husband Ç°·ò
 
Mentioning her ex-husband was a bit of a clanger. 
Ìá¼°ËýµÄÇ°·òÕæÊÇʧÑÔ¡£
 
19. ex-wife Ç°ÆÞ
 
My ex-wife deliberately sabotages my access to the children. 
ÎÒµÄÇ°ÆÞÐîÒâ×èÄÓÎÒ¼ûº¢×Ó¡£
 
20. remarry ÔÙ»é
 
When that marriage was dissolved he remarried his first wife.
ÄǴλéÒö½áÊøºó£¬ËûºÍËûµÄµÚÒ»ÈÎÆÞ×Ó¸´»éÁË¡£


¶¥Ò»ÏÂ
(0)
0%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%
ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ m.putclub.com ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ
[ÔðÈα༭£ºaimee]
------·Ö¸ôÏß----------------------------
·¢±íÆÀÂÛ ²é¿´ËùÓÐÆÀÂÛ
Çë×Ô¾õ×ñÊØ»¥ÁªÍøÕþ²ß·¨¹æ£¬ÑϽû·¢²¼É«Çé¡¢±©Á¦¡¢·´¶¯µÄÑÔÂÛ¡£
ÆÀ¼Û:
񡀂:
Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:
  1. Ã÷ÐÇÓ¢Óï²É·Ã
  2. ÃÀÓï·¢Òô½Ì³Ì
  3. TED½ÌÓý¶¯»­
  1. ÍƼöÎÄÕÂ
  2. ×ÊÁÏÏÂÔØ
  3. ½²×ù¼Òô
ÆÕÌØÓ¢ÓïÊÖ»úÍøÕ¾
ÓÃÊÖ»úä¯ÀÀÆ÷ÊäÈëm.putclub.com½øÈëÆÕÌØÊÖ»úÍøվѧϰ
²é¿´¸ü¶àÊÖ»úѧϰAPP>>
 
mr007